當我塑膠做的英文、8+9意思、被塑膠怎麼辦在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

當我塑膠做的英文關鍵字相關的推薦文章

treat someone like they're invisible 當我塑膠 ... 塑膠最早期的用法是有「當擺飾、沒有作用」的意思，後來逐漸被使用成「無視、當作不存在」的意思，所以可以直接說treat ...

『塑膠』英文為『plastic』，除了可以在英文裡當名詞之外，『plastic』也可以當形容詞喔！但不是「塑膠的」而是『不真實的，不自然的，做作的』！ plastic ...

前陣子在新聞上聽到一句，「當台灣人塑膠做的喔？！」（大怒！）女口是頁，遮葛流行語你當我是塑膠喔？英文要怎麼說？ Do you treat me as plastic?

女口是頁，遮葛流行語你當我是塑膠喔？英文要怎麼說？ Do you treat me as plastic? 當我們台灣人「塑膠」做的喔！「塑膠plastic」 ...

【對焦中英翻譯】「當我塑膠」的英文要怎麼說？ By Gain wind 英文翻譯. 別當我們是塑膠。 Don't treat us as if we are completely unintelligent.

你一定常常在星期五的時候, 看見或聽到「TGIF」這個英文縮寫, 其實它的本意為「Thank God It's Friday ! ... 你當我塑膠？「你當我塑膠做的喔？

三、塑膠：網路上常出現「你當我塑膠做的？」等用句，是指「你當我好欺負嗎？」但現在把「塑膠」2字單獨拉出來後，意思變「不讀不回」、「無視」等意思。

起源自英文的「Hello？」和「Excuse me？」，也就是當對方做了讓人傻眼的事，頓時不知作何感想的意味。簡單來說 ...

被塑膠，為臺灣九年級生所發明的流行語，意指被無視或被忽略。原本為台語語句「你共我當做塑膠做个喔？」（你把我當作是塑膠做的哦？），後來引申為沒有存在感、被當 ...

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知1、「你不要旋轉我！ ... 「你當我塑膠做的喔？ ... 破解台灣人最常脫口而出的NG英文，用錯字意思差很大 ...